A few days ago, I held an export training at Saare Arenduskeskus SA, also known as SASAK. The room was not full of abstract “export cases”. It was full of real Estonian companies: manufacturers, founders and managers who produce, develop, pack, sew, process, design, ship and ask themselves a very practical question: how can we grow beyond Estonia?
The participating firms came from several manufacturing sectors, including natural cosmetics, textiles and clothing, food related production, consumer goods and niche manufacturing. What made the training valuable was not only the diversity of sectors, but the quality of the questions. These were not general questions about “whether Germany is interesting”. Germany is clearly interesting. The real questions were much more precise: What does it actually take to enter? What does a German buyer need to trust us? Which certifications matter? Has purchasing power in Germany changed? How can a small textile or fashion company grow in a highly competitive market? What examples exist of Estonian founders building a focused niche brand internationally?
These questions show something important. Export is no longer about sending a price list abroad and waiting for orders. Export is about understanding systems. And Germany, perhaps more than many other markets, must be understood as a system of value chains.
For many Estonian firms, Germany first appears as a large export market. But in practice, it is not only a market. It is a network of buyers, distributors, retailers, lead firms, procurement routines, technical standards, quality expectations, certifications, logistics partners and long term supplier relationships. A company does not enter Germany simply by presenting a product. It enters Germany by understanding where it can fit into this system.
"The real question is not simply how to sell to Germany. It is how to become useful inside the German value chains. That is where export becomes strategy." |
This is why I often argue that the first question should not be: “How do we sell our product in Germany?” A better question is: “Where do we create value in the German value chain?”
That distinction changes everything. An Estonian company may enter as a niche brand, a private label producer, a flexible subcontractor, a specialist supplier, a certified manufacturer, a digitalisation partner or a capacity provider. Each role requires a different strategy, different target partners and different proof. A cosmetics producer, a textile company and a food manufacturer may all be interested in Germany, but their route into the market will be completely different.
One of the key messages in the SASAK training was that German buyers do not only ask whether a company can produce something. They ask whether the company can be trusted inside their process. This is a much deeper question. A good product is necessary, but it is rarely enough. The buyer also wants to know whether the documentation is correct, whether the claims are legally safe, whether the packaging fits the market, whether the company can deliver consistently, whether communication will work smoothly and whether the supplier will reduce complexity or create additional work.
This is often the hidden barrier for Estonian firms. The problem is not necessarily lack of quality. Many Estonian companies have very good products and strong capabilities. The problem is that these capabilities are not always translated into the language of the German buyer.
Estonian firms often describe themselves as flexible, fast and practical. These are real strengths. But in Germany, flexibility must be translated into reliability. Speed should become reduced lead time. Small size should become responsiveness. Craft should become controlled quality. Sustainability - documented compliance. A good story should be clear market positioning.
This translation is especially important for smaller firms. A natural cosmetics producer, for example, should not only say that the product is clean, natural or Nordic. It must also understand what claims can legally be made, which documentation is required, which channel is realistic and what kind of trust signals a German distributor or retailer expects. A textile company should not only present beautiful products. It should be able to explain who the customer is, why the product is different, what the repeat purchase logic is and whether the right path is retail, online, boutiques, corporate clients or a direct to consumer model. A food producer should not only speak about taste and ingredients. It must understand shelf life, packaging, distributor margins, category logic and the difficulty of entering large retail chains too early.
In Germany, being good is not enough. A company must also be understandable.
This is why value chain positioning is so important. Small Estonian firms should not try to “enter Germany” in a general sense. Germany is too large and too competitive for that. The more practical route is to identify a niche, a specific buyer type or a specific value chain problem. Large markets are often entered through small doors.
For some companies, the door may be a distributor who understands the category. For others, it may be a private label opportunity, a specialist retailer, an online niche, a trade fair contact, an agent, a German partner or a larger company that needs flexible production capacity. The right door depends on the role the Estonian company can credibly play.
The most interesting feedback from the SASAK training was that the participating firms were not asking, whether Germany is possible. They were asking what exactly must be true for Germany to work. That is a much more strategic question.
Germany is possible for Estonian firms, but not for every product, not through every channel and not with every message. The firms that succeed are usually not the ones that simply want Germany the most. They are the ones that understand where they fit, what problem they solve, what proof they need, which partner matters and how trust is built before the first order.
My main takeaway was that small firms in Saaremaa do not lack ambition. Very often, they do not lack quality either. What they need is sharper positioning inside the value chain. And communication skills.
Germany does not need another supplier saying: “We also produce this.” German buyers are interested in partners who can make their process stronger, safer, faster, more flexible or more distinctive. That is where Estonian firms can compete.
Before entering Germany, an Estonian company should therefore ask itself: Where exactly do we create value? Whose problem do we solve? Which risk do we reduce? Which channel fits our real capacity? What proof does the buyer need before trusting us? And what role do we want to play in the value chain?
The real export question is not simply how to sell to Germany. The real question is how to become useful inside the German system. That is where export becomes strategy.
Add a comment